Tricochouette

Caillou (il y a 8 ans, 3 mois): Je suis retombée sur la boutique Paelas, du tricot norvégien pour les petits, et tout est magnifique! Je me mettrais bien au norvégien pour pouvoir tricoter tous leurs modèles... Mais bon, il existe qq modèles en anglais. J'ai un niveau limite et j'hésite à me lancer (because j'ai déjà du mal avec les explications phildar en français...). Y a t'il des kamikazes qui ne sont pas parfaitement bilingues et qui ont tenté leur chance en anglais? Peut-être qu' avec juste un lexique tricot anglais-français ça pourrait se tenter? Je voudrais tenter le legging mais comme y'a un peu de dentelle j'ai vraiment peur de ne rien comprendre. https://www.paelas.com/collections/frontpage/products/paelas-fintights-og-hverdagstights?variant=1253582987
Qu'en pensez-vous?

SophieDentelle (il y a 8 ans, 3 mois): En anglais pas de pb, je trouve même que les explications sont plus concises, moins tarabiscotées. Il y a un bon lexique ici http://tricofolk.free.fr/lexique.pdf et sinon, dans youtube tu tapes le point/l'abréviation qui pose problème + tuto et tu as l'explication en vidéo.
Le norvégien jamais essayé.
Blue (il y a 8 ans, 3 mois): Comme Sophie, je trouve les explications en anglais très claires, pas besoin d'être bilingue, un lexique suffit (j'utilise celui du site in the loop).
Je suis une tricoteuse lente (très lente) et la dentelle en anglais ne me pose pas de problème. Lance-toi!