Tricochouette

Discussions

help! je bloque sur une phrase, modèle en anglais…

Retour aux forums | Ajouter en favoris

Qui a dit que j'étais petite?! (il y a 8 ans, 9 mois)

Bonjour! J'ai commencé un modèle en anglais : le http://www.ravelry.com/patterns/library/jessamine-sweater, jusqu'ici pas de problème mais il y a une phrase que je ne saisi pas du tout... si quelqu'un peut m'aider?
"knit another round with 2 yarn over at each corner but this time purl across the first side of the square (between the 2 first yarn over)."
Merci d'avance...

Le Télégraphe (il y a 8 ans, 9 mois)

Bonjour,

Alors, sans connaître le modèle, je dirais :
- tricoter un autre tour avec deux jetés à chaque coin, mais cette fois, tricoter à l'envers le premier bord du carré (entre les deux premiers jetés)"
Est-ce que ça te semble correspondre à quelque chose sur ton tricot ?

Bon courage et bon tricot !

Qui a dit que j'étais petite?! (il y a 8 ans, 9 mois)

C'est cette histoire de carré que je ne comprenais pas pas mais en regardant mieux la photo je pense que je comprend... je vais tenter quelque chose, j'espère que ça marchera!!!

Merci pour la réponse!