Patrons, livres & co

Discussions

Aide sur patron Yoke de Salme

Retour aux forums | Ajouter en favoris

byCoconuts (il y a 11 années, 10 mois)

Bonjour,

Comme indiqué dans le titre, j'ai besoin d'aide pour le patron Yoke. Mon niveau d'anglais ne me permet pas de tout comprendre.
Auriez-vous la traduction des explications ?

Merci par avance.

Gwendolyn (il y a 11 années, 10 mois)

Salut by Coconuts,

Je te conseillerais de faire sans les explications (sauf si quelqu'un a fait la traduction de ce modèle). Je viens de faire le modèle playsuit et j'ai un peu galéré avec les explications aussi. Mon niveau d'anglais n'est pas terrible non plus mais en général j'arrive à m'en sortir. Dans le modèle, que j'ai cousu j'ai un doute sur l’exactitude des explications , ce qui rend la tâche plus difficile surtout qu'il y a peu d'illustration et là aussi je pense qu'il y a un problème entre l'endroit et l'envers.

Bonne couture

byCoconuts (il y a 11 années, 10 mois)

Merci pour ta réponse.
Je visualise à peu près le montage. Mais j'ai peur de passer à côté de quelque chose...