lingerie home made

Discussions

Aventures en lingerie

Retour aux forums

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Le démarrage

Avec plusieurs copines on tenait un blog. Mais pour diverses raisons, celui-ci est fermé. Ce texte aurait été parfait sur un blog, mais ici il sera tout aussi bien !

Pour revenir à nos moutons, à Noël 2018, le cousin de Mr a reçu un caleçon « le slip français », et je me suis dit qu’en fait je pouvais en faire moi aussi….

 

J’ai commencé par les caleçons homme… et puis à force de voir les réalisations des unes et des autres (notamment ici), je me suis lancée aussi pour me faire des soutien-gorge.

Un peu pour le défi, mais surtout pour avoir des soutien-gorge vraiment à ma taille.

 

Coudre sa lingerie, c’est pas très compliqué. Mais c’est pas non plus immédiat. Alors voici un retour d’expérience qui pourra peut-être servir à d’autres.

 

Avant toute chose, je tiens à remercier celles qui postent leurs photos de soutien-gorge porté, cela permet de beaucoup mieux se rendre compte de ce que ça peut donner et c’est très précieux. 

Il y a aussi celles qui font des retours honnêtes sur les patrons. C’est très utile et ça fait du bien de lire ça. 

Et bien entendu j’ai trouvé pas mal d’infos sur le forum ici.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

En résumé 

Pour coudre sa lingerie il faut de la minutie et du bon matériel :

 

  • Aiguille et fils adaptés

 

  • Des matières premières de qualité, tissus, élastiques, agrafes, armatures

 

  • Des patrons de bonne qualité

Parceque tous ne se valent pas.

Je recommande : Cloth Habit et Orange Lingerie. 

J’ai lu de bons retours de Emerald Erin, Make Bra, Eclipse studio et Evie la Luve.

 

  • Des patrons qui vont

Attention : patron de qualité ne signifie pas patron qui va ! 

Et en fait trouver le bon patron, c’est le point le plus complexe 

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Du bon matériel

 

Ma machine sautait des points à chaque couture d’élastique. En fait en changeant d’aiguille (pour une stretch) et de fil (pour du Guttermann) plus de soucis.

Ma machine habituellement coud avec n’importe quel fil. Mais là, pas moyen de le faire avec un autre que du fil de très bonne qualité.

Pour la lingerie j’utilise essentiellement le pied double entrainement et le pied Teflon (qui glisse mieux).

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

De bonnes matières premières

 

J’ai la chance d’avoir à proximité de chez moi pas mal de magasins de tissus/mercerie.

Et j’ai pu trouver la dentelle élastique, les protège-armature et tous les élastiques nécessaires ainsi que les anneaux et sliders.

Mais il y a quand même des choses que j’ai commandé sur internet

 

  • La marquisette : sorte de tulle rigide assez doux en fait, pour doubler les bonnets et le cadre des soutien-gorge

  • Le powernet : tissus à forte élasticité et résistant, pour doubler la bande dos

  • La mousse pour doubler les bonnets (pour les rembourrer)

  • Les agrafes pour fermer au dos

 

Les boutiques en ligne :

J’ai testé plusieurs boutiques :

  • Etoffe Malicieuse.

https://www.etoffe-malicieuse.fr

Un peu cher mais de très bonne qualité. Par contre au détail elle n’a que très peu de stock et peu de choix. Les coupons arrivent potentiellement en plusieurs morceaux (bon pas trop grave quand on fait de la lingerie, on a que des petits bouts à découper, mais j’ai trouvé ça pas pratique)

 

  • Mercerie Extra.

https://www.mercerie-extra.com/fr/

Ils ont beaucoup de stock

Mais je n’ai pas été contente de ma dernière commande. J’avais pas vu que leur marquisette était indiquée comme extensible. En plus un des coupons était avec un défaut. Le chache-armature acheté chez eux (moins cher qu’Etoffe Malicieuse) était pas terrible (heureusement que j’ai fini par en trouver près de chez moi).

 

  • B-Wear en Suède.

https://www.bwear.se/en/

Bonne qualité et un choix énorme (de la mousse pour bonnets en 18 couleurs par ex). Prix du même ordre que ceux d’étoffe malicieuse. Frais de ports plus importants que les boutiques françaises et délais de livraison assez long.

 

  • Sewme en Pologne.

https://sewme-gb.shoplo.com

Prix raisonnables, choix moins étendu que B-wear mais ils ont du stock. Cependant j’attend encore ma commande, je me demande si la Poste française n’a pas perdu le colis...

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Les armatures

 

Peut-être le plus compliqué à trouver.

Non seulement chaque sein aura une forme qui lui est propre, mais en plus chaque fabricant fournira des formes différentes.

Bref pour s’y retrouver c’est galère.

Chez B-Wear et Mercerie Extra il y a plein de références (nettement moins chez les autres)

Il vaut mieux commander 3 tailles de la forme qui semble convenir pour pouvoir tester.

Un truc si les armatures sont trop longues : il faut les couper et mettre une goutte de colle à chauffer (pistolet à colle) sur le bout coupé pour éviter les blessures.

 

J’ai résolu le problème… en ne les mettant pas.

J’ai une taille plutôt petite, alors juste le soutien-gorge prévu avec armatures mais sans les mettre, ça me va.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Quelle taille de patron choisir ?

 

Bonne question, et surtout qu’avec des mensurations identiques….. les tailles seront très différentes d’une marque à l’autre (voire d’un patron à l’autre).

Trouver sa taille de soutien-gorge c’est déjà un peu le casse-tête.

Et puis si en général ce sont les mesures du tour de poitrine et du tour sous-poitrine qui sont nécessaires, c’est pas toujours le cas (comme la hauteur du sein, ou le tour de poitrine mais en incluant le creux entre les seins….)

Et même pour la mesure sous-poitrine certains demandent de mesurer bien serré et d’autres pas.

Bref.

 

Mon exemple : Sous-poitrine 75 ; poitrine 88

 

Si je vais sur https://www.abrathatfits.org/calculator.php

Le calculateur me trouve 30DD (80E) mais indique que 32D (85D) serait probablement plus confortable.

En magasin, selon les modèles, les marques, je fais 85C ou 90B ou 90A

Donc déjà avec les SG du commerce c’est pas facile….

 

Voici pour les patrons que j’ai testé les tailles correspondantes à mes mensurations:

 

Madalynne x Simplicity, modèles 8711 et 8436 : 34DD

Etofe Malicieuse, modèle Bijou : 90A

Afternoon pattern, modèle Cosmos Bralette : B

Cloth Habit, modèle Harriet Bra : 30DD

Orange Lingerie, modèle Lexington Bra : 32C

Fitiyoo, modèles Smoothie et Curaçao : M

 

Donc, je conseille de faire une toile du bonnet pour voir ce que donne le patron, puis une version complète de test pour vraiment se rendre compte. Contrairement aux autres vêtements, il n’est pas possible d’ajuster au fur et à mesure de la couture.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

De bons patrons

 

Là on arrive au point crucial.

Trouver la forme du patron qui va bien c’est pas simple.

Chaque paire de sein est différente, et tous les patrons n’iront pas (indépendamment de leur qualité)

Donc apprêtez-vous à investir un peu en patrons et pas mal en temps avant de trouver la perle qui vous convient, et il ne faut pas hésiter à modifier les patrons pour les adapter à soi.

 

Ensuite il y a la qualité des patrons eux-mêmes : clarté des explications, les tailles proposées, les méthodes de construction, les finitions…. Et là ils ne sont pas tous égaux. 

Je n’ai pas tout testé, mais voici mon expérience :

 

Caleçons homme

J’ai testé Lingerie homme de Etoffe Malicieuse

https://www.etoffe-malicieuse.fr/product/lingerie-homme/

Etoffe Malicieuse existe depuis plusieurs années et propose pas mal de patrons, dont un pack pour homme avec 2 caleçons jersey, un caleçon coton et un slip, gammes de tailles du 3XS (12 ans) au 4XL.

J’ai testé un caleçon jersey.

Je peux dire que ça taille un peu petit.

Les explications sont très détaillées (un peu trop) et il est parfois compliqué de s’y retrouver.

 

J’ai préféré doubler la partie centrale du devant et je l’ai assemblée à la façon « burrito ». Très simple à faire, mais pas prévue dans le patron (dommage c’est quand même mieux fini comme ça).

 

Mr est content de ses caleçons.

https://www.instagram.com/p/BzWPkSPIz-D/

 

Pour homme il existe pas mal d’autres patrons…. Mais je ne pense pas les tester, j’ai ce qu’il me faut.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Culottes femme

Il en existe plein sur internet, gratuits ou payants

 

J’ai testé la culotte Sarah de Je fais mes dessous (patron gratuit)

https://jefaismesdessous.blog/2018/01/22/patron-gratuit-la-culotte-sarah/

J’ai dû réduire un peu la largeur de l’empiècement

 

J’ai aussi recopié une culotte du commerce

 

J’ai cousu le patron Mme Marla (shorty).

En taille XS sans marge pour ma fille (elle met du 14 ans) et elle est ravie.

https://www.instagram.com/p/B7Ewk76Icwt/

Pour moi je l’ai coupé en taille M mais c’était un peu grand. J’ai donc recoupé les marges de couture et j’ai bien rabaissé la taille (je n’aime pas du tout les tailles hautes).

https://www.makerist.fr/patterns/madame-marla-culotte-confortable-xs-xxl-couture

 

A la recherche du patron de soutien-gorge parfait !

Dans ma quête du graal j’ai testé pas mal de choses.

Voici le compte-rendu.

 

  • Simplicity X Madalynne

Madalynne est une designer de Philadelphie aux USA qui propose des patrons de brassière gratuits et des patrons commerciaux, papier, en collaboration avec Simplicity

C’est une brindille et ses patrons sont donné jusqu'à la taille DD. Mais sur son site il y a pas mal de photos et on peut voir que ses patrons sont adaptés pour les grandes tailles.

 

J’en ai testé 2. Simplicity 8711 et Simplicity 8436

https://www.bwear.se/en/patterns/patterns-madalynne/simplicity-8436-misses-plunge-bra-and-panties.html

https://madalynne.com/product/madalynne-lingerie-sewing-pattern-8436/

Attention les patrons simplicity ne se vendent qu’en papier. En Europe je ne les ai trouvé que chez B-Wear en Suède.



 

  • Patron 8711 

Il a une forme de brassière que j’aime bien.

Il est prévu avec une armature monowire (là aussi en Europe je ne l’ai trouvée que chez B-Wear).

Les explications ne sont pas très longues mais claires et elles m’ont suffit.

J’ai fait un SG que je pouvais mettre.

Mais en fait il avait plusieurs problèmes :

Déjà pour moi il remonte un peu trop haut vers le cou (et pourtant j’avais réduit la hauteur).

Ensuite il est entièrement réalisé en tissus extensible (dentelle doublée en powernet), et ça ne me convient pas, ça ne tient pas assez.

Et en fait la taille 34DD que j’ai testée… était trop petite. En bande c’était OK, mais les bonnets n’avaient pas assez de volume (alors que j’en ai pas non plus beaucoup).

Et puis l’armature monowire ne me convient pas du tout : ça me fait mal entre les seins (mais ça c’est lié à ma morphologie).

Dommage, ce concept me plaisait bien.

https://www.instagram.com/p/BynppnKICvV/

 

  • Patron 8436

Là aussi j’ai retrouvé les mêmes problèmes :

Bonnets et cadre en tissus extensible, et bonnets pas assez volumineux pour moi.

Je n’ai même pas terminé le SG.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)
  • Bijou de Etoffe Malicieuse

https://www.etoffe-malicieuse.fr/product/bijou/

C’est un SG sans-armature prévu pour être en dentelle doublé en tissus rigide pour le cadre et les bonnets, ou doublé en mousse. Avec une forme qui semblait me convenir.

Le patron arrive avec pleins de fichiers méthodes explications etc… 

Mais en fait n’est expliqué que le modèle prévu et tout ça ne permet pas de comprendre comment on monte un soutien-gorge en fait, ni de changer de matière etc..

D’ailleurs le modèle est vendu comme à doubler en mousse si on veut, mais les explications pour doubler la mousse d’un joli tissus… ne sont pas dans les explications (mais dans les explications d’un autre patron… qui n’est plus dispo à la vente).

Si j’ai investi dans ce patron c’est aussi parce que je pensais qu’il me permettrait d’apprendre à faire un SG et devenir autonome pour faire ce que je veux ensuite… et en fait non.

J’ai pas trouvé dans le livret la façon de faire des jolies finitions.

 

Donc le patron est livré avec un monceau d’explications sauf celles qui me sont utiles.

 

Ensuite j’ai eu d’autres problèmes : j’ai testé le patron avec une toile et les bonnets sont beaucoup trop pointus pour moi. J’ai testé plusieurs tailles de bande et de bonnet. Au final je suis partie de la taille 90A comme préconisée, en réduisant la pointe du bonnet…. Et le SG est trop petit. Je l’ai porté une fois, mais c’était pas top.

https://www.instagram.com/p/BzG4XhRIC85/

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)
  • Patron maison

Après ça j’ai été refroidie.

J’ai donc tenté de patronner mon propre SG

J’en ai pris un qui me va pas trop mal (mais hyper rembourré) et j’ai tenté de le reproduire.

Après pas mal d’essais-erreurs j’ai réussi à en faire un portable…. Ou presque

Il baille un peu sous les bras, et du coup tout repose sur l’élastique sous-poitrine (au lieu d'être réparti sur la hauteur du SG) et du coup c’est inconfortable.

Et puis la forme du bonnet, même si c’est mieux que Bijou, c’est pas non plus tout à fait ça.

https://www.threadandneedles.org/projets-couture/92234-perrpo-bra/

https://www.instagram.com/p/B427f4coxOp/

 

Pour le faire je me suis aidée de la lecture de Demystifying Bra Fitting and Construction par la créatrice de Orange Lingerie, Norma Loehr. Ce livre m’a aidée à mieux comprendre les différentes pièces d’un SG et comment on les conçoit. Mais bon ça n’a pas non plus été suffisant.

 

  • Cosmos Bralette de Afternoon Pattern

En parallèle j’ai tenté une autre forme.

La cosmos Bralette est un SG triangle à forme un peu travaillée pour les bonnets mais très simple à réaliser.

La même forme que les derniers SG que j’ai acheté dans le commerce et qui sont jolis.

Bon le patron indique qu’il faut la faire en tissus extensible mais je l’ai fait en mousse. Et ça le fait plutôt pas mal.

https://www.instagram.com/p/B0RLE-xI_nV/

Mais là aussi tout repose sur l’élastique sous poitrine et à la longue c’est gênant (pareil pour les SG du commerce à la même forme !)

Ceci dit il faudra que je le re-fasse correctement en tissus extensible, je pense que c’est un bon patron.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)
  • Harriet Bra de Cloth Habit

https://shop.clothhabit.com/products/harriet-bra-pattern

J’ai vu que Couture Capsule utilise ce patron pour ses SG, elle a même hacké le patron pour le doubler en mousse. Mais j’ai lu aussi que ce patron ne convenait pas à tout le monde. J’ai pas mal hésité, mais finalement j’ai me le suis procuré.

Et là j’ai envie de dire ENFIN.

Enfin un patron correct avec des explications complètes et claires, qui permettent de progresser et de comprendre comment on fabrique un SG.

Et avec des finitions jolies (c’est là que j’ai compris comment monter proprement le cache-armature par ex).

Il est proposé en plusieurs versions. Une version en tissus élastique et une version en dentelle élastique doublée de marquisette (donc rigide). Vu mes expériences avec les bonnets en tissus élastiques, j’ai fait une version en coton non extensible et ça l’a fait. 

 

Par contre le patron ne me va pas. 

Mais pas du tout.

(quand je parlais de patron de qualité qui n’est pas synonyme de patron qui va…)

Le bas du bonnet est OK, mais il y a beaucoup de trop matière sur le dessus.

Dans les explications il y a des indications pour faire des ajustements. Mais pas pour le type d’ajustements nécessaires pour moi (là il est indiqué que ce serait vraiment changer le patron et que ça demande des changements plus importants).

Mais j’ai quand même modifié le patronage des bonnets pour les réduire nettement en hauteur. Et miracle ça a marché.

Les modifications :

https://www.instagram.com/p/B3m7Ke7o_rJ/

Le résultat :

https://www.instagram.com/p/B4srUyvIAvy/

 

J’ai fait plusieurs SG à partir de ce patron.

Un en tissus, un en dentelle, un doublé en mousse. 

Mais la façon dont j’ai intégré la mousse entre 2 épaisseurs de tissus n’est pas top (de par la forme des pièces du bonnet). 

 

Donc à partir de ce patron j’en ai créé un autre, prévu cette fois doublé en mousse. 

Ce dernier modèle est tellement modifié par rapport au Harriet Bra que je lui ai donné un autre nom: Before the Sun.

https://www.instagram.com/p/B6oGcD-omyS/

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)
  • Lexington Bra d’Orange Lingerie

https://orange-lingerie.com/collections/all/products/lexington-bra-pdf-sewing-pattern

Ils ont pas mal de chouettes patrons, qui ont bonne réputation (clarté, utilisation, fit).

Et puis en septembre 2019 ils ont sorti un patron sans armatures, le Lexington. En plus sur leur blog il y a des articles pour faire des variations autour de ce patron (ce qui multiplie les possibilités).

 

Le patron est clair, les explications aussi.

De part sa forme il est assez différent des autres que j’ai testé et il est très facile à construire en fait.

J’ai fait une toile de test, ce qui m’a permis de voir qu’il me fallait la taille au-dessous et réduire un peu le SG en hauteur. 

Et la version test me va (c’est la première fois).

Donc je valide la qualité du patron.

Par contre je trouve qu’il m’écrase un peu trop la poitrine. Sinon il est très confortable (et je peux m’en servir comme brassière de sport).

Je vais le reprendre pour que ça aille mieux.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)
  • Fitiyoo

Une nouvelle marque de patrons de lingerie. Je les ai remarqués parce qu’ils suivent sur Instagram toutes celles qui font de la lingerie. Design coloré et fun. Ils ont un système assez simple pour faire varier la taille de bande par rapport à la taille de bonnet (mais du coup qui implique d’avoir le cadre d’un seul tenant, ce qui peut poser problème, voir plus loin).

Mais j’étais sceptique, avec des doutes sur le fit et le maintien.

Et puis j’ai gagné leur concours sur Instagram, j’ai eu un bon d’achat de 15 euros. J’en ai profité pour acheter 2 patrons chez eux : Smoothie (forme différente du Harriet, complémentaire de ce que j’ai déjà) et Curaçao (très proche du Lexington), prévu entièrement en tissus chaîne et trame.

 

  • Curaçao

https://www.fitiyoo.com/fr/patrons-de-couture-lingerie/soutien-gorges/Curacao-sans-armatures/

J’étais sceptique pour ce patron, sur certaines photos de présentation, on voit bien qu’il ne va pas du tout au modèle qui le porte. Dommage non !

Mais la forme générale me plait, et des patrons de SG en tissus chaîne et trame il n’y en a pas tant. Par ex Harriet est prévu en tissus élastique (c’est moi qui l’ai adapté pour le faire en chaîne et trame).

La toile que j’ai faite montre que la taille M est trop grande et la taille S trop petite.

C’est mieux en modifiant la forme du haut des bonnets de la taille M (là aussi trop de matière sur le dessus).

Je reste sceptique sur la bande dos en tissus non élastique. Au final je ne suis pas sure d’en faire quelque chose.

 

  • Smoothie

https://www.fitiyoo.com/fr/patrons-de-couture-lingerie/soutien-gorges/smoothie-sans-armatures/

Le patron de Smoothie à mes yeux combine plusieurs problèmes :

Le cadre est entièrement en tissus élastique. Et en plus le cadre et la bande dos sont continus. Donc en plus de ne pouvoir ajuster l’un envers l’autre il n’y a pas non plus de différence de maintien/rigidité entre les deux. Pour les petites tailles, le tissu préconisé est de la simple dentelle élastique (donc trop élastique pour le devant, pas assez de support pour le dos). Les bretelles ne sont pas réglables et en plus la toile de test a montré que le bonnet est trop pointu.

Inutile de dire que sans avoir gagné au concours Instagram, jamais je n’aurais testé ce patron.

Ceci dit, je lui ai accordé le bénéfice du doute (sait-on jamais) et je l’ai testé tel quel. Il est donc entièrement en dentelle élastique avec le bas des bonnets doublé en marquisette.

 

Alors il est joli, j’aime bien la forme. Mais entre ça et pas de soutien-gorge… j’ai pas vraiment vu la différence. Ceci dit pour les adeptes du « no-bra » ça peut-être une solution. En tout cas il m’aurait peut-être servi il y a quelques années.

Il n’est pas très compliqué à monter mais pour les finitions je suis pas fan de leur technique pour poser le cache-armature.

Ceci dit, une fois ajustée la taille des bonnets est correcte et la forme me plait  donc je pense reprendre ce patron et y adapter le cadre du patron Harriet.

 

En parallèle, J’ai repris le patron : j’ai modifié la forme des bonnets pour atténuer le coté pointu, remplacé les bretelles par des élastiques réglables, séparé le cadre de la bande dos, repris la bande dos du patron Harriet Bra. 

 

A partir de Smoothie j’ai dessiné un patron de SG qui a vaguement la même forme mais avec le cadre rigide, les bonnets doublés en mousse et la bande dos en power net. 

https://www.instagram.com/p/B65zxwZo5Ie/

Au final : Il ne va pas du tout. 

La bande est trop longue, trop lâche sous les bras et pas assez de volume sur les bonnets. Bref c’est pas encore ça, mais je ne pense pas avoir dit mon dernier mot.

PerrPo (il y a 8 mois, 2 semaines)

Conclusions et perspectives

 

Je me suis bien amusée et j’ai fini par obtenir des patrons à mes mesures. 

J’ai maintenant 5 soutien-gorges maison qui me vont (je ne porte plus que ça d’ailleurs!)

Donc pari tenu.

 

Maintenant je pense continuer dans cette voie.

Pour le moment mes SG (à part le Lexington) on tous une forme similaire. Je voudrais diversifier les formes, pour avoir des patrons complémentaires.

 

  • adapter la forme du patron Smoothie de Fitiyoo

Je voudrais faire 2 patrons à partir de celui-ci :

 

-Un SG sans mousse. En adaptant la forme des bonnets (corrigés) sur le cadre du Harriet Bra. Et rendre les bretelles réglables.

 

-Un SG doublé en mousse. 

Au programme: faire un mix entre Cosmos Bralette et Smoothie pour les bonnets, et adapter le cadre du Harriet Bra. Mettre des bretelles en élastique réglables. 

 

  • adapter le patron Lexington d’Orange Lingerie

Celui-ci il me plait beaucoup, mais ça manque un peu de volumes sur les bonnets. Je pense modifier les bonnets pour leur donner un peu de volume. Il y a un tuto sur le blog pour faire ça. Il est possible aussi que je m’inspire de Curaçao de Fitiyoo en gardant le cadre et le dos d’origine.

 

Bref, j’ai encore de quoi m’amuser!

 

Mon intention maintenant est de ne plus acheter de patron.

Sur 8 patrons, pour le moment j’en suis à 3 qui je peux utiliser (avec plus ou moins de modifications), un que je dois encore pas mal modifier et 4 que je n’ai pas réussi à utiliser.

Alors ça commence à faire beaucoup d’achat pour pas grand chose.

Et puis acheter un patron en sachant qu’il va certainement falloir le modifier c’est pas motivant (surtout vu les prix!)

 

Ceci dit, les patrons Boylston et Marlborough d’Orange Lingerie ainsi que le Black Beauty de Emerald Erin me font de l’oeil.

 

Avez-vous des retours sur ces patrons? 

 

(peut-être que je craquerai quand même un jour….)

Zephora (il y a 8 mois, 2 semaines)

Merci pour cette revue géniale, je suis encore loin de sauter le pas, mais ça donne de bonnes pistes !

clairem (il y a 8 mois, 2 semaines)

Merci pour ces retours ! Tout à fait d’accord avec Zephora.

pour ma part j’ai déjà passé beaucoup d’heures sur des soutiens gorge, sans succès. Le Bijou s’est révélé fort décevant mais c’est peut-être que je suis mal fichue.